[[ Hi Everyone,
I am on my way home , with a burned skin and the eyes full of sand after a crazy week of racing in Fuerteventura ! The last 10 days were crazy on Sotavento with a good wind and some solid conditions to race this 3rd stop of the year in Slalom. /// Hello tout le monde,
C’est la peau bien bronzée et les yeux plein de sable que je vous écris alors que je suis sur le retour pour la maison ! Ces 10 derniers jours ont été bien venté pour moi avec la 3ème étape de la Coupe du Monde de slalom qui se déroulait sur l’île de Fuerteventura, à Sotavento. ]]
[[ The spot which is well knew for the solid condition it can offer, we also that the battle will be really strong inbetween the rider and it was definitely the case. To summarize i finish this great week of racing with a 2nd place. But till the last race we didn’t know the winner of this edition . It was so close and it’s amazing that after 8 races 3 guys can still win. Every single race or final were definitely a big fight, every cm, every jibe. I managed to win 2 finals then to finish 2,3 and my worse result of the week was a 4, not bad . For sure i wanted the win but I am really happy about those consistency. /// Le spot bien connu pour être balayer d’un vent bien violent n’a pas failli ! Et la compétition a vraiment été très intense et engagée. Pour aller vite, je prends une superbe 2ème place et je suis vraiment content de ce résultat car il est le fruit d’une véritable bataille avec mes 2 plus grands adversaires, Antoine & Matteo. Après pas moins de 8 manches, nous sommes arrivés sur la ligne de départ de la 9ème finale avec chacun une chance de remporter l’épreuve ! Chaque manche et chacune des finales ont été sans merci et je n’ai jamais rien lâché . Avec 2 victoires de courses et des places de 2, 3 et la pire de 4 , les chiffres parlent d’eux même .Et bien sûr que j’aurais aimé remporter l’épreuve ! Cela s’est joué sur un fil ! ]]
[[ A new podium on the slalom international tour, this stop will be remembered by his intensity, the level and the fight was really good and impressive for the rider, organiser and even tour manager and this is great for the sport because everybody keeps a crazy image of racing ! /// C’est donc un nouveau podium sur le circuit international, cette étape aura marqué les esprits que ce soit les nôtres, mais aussi ceux des autres coureurs, des organisateurs, des tours managers etc. Le slalom peut être un véritable show et on l’a démontré avec des images de folie tout au long de la semaine ! ]]
[[ Next is in about 3 weeks in Danemark, different landscape but i will be ready to fight one more time. Everything can happen, the tittle is not far but i will have to push to come closer !
Stay tuned
Pierre ///
La suite dans une peu plus de 3 semaines dans un décor un peu différent, au Danemark ! Tout reste à faire, je suis encore dans le coup pour le titre c’est sur mais il ne faudra pas faire d’erreurs et rendre tous les coups possibles !
@bientot
Pierre ]]