[[ Hello everyone,

I've just returned from Guadeloupe, where I participated in a scouting mission for a potential DefiWind happening in 2024. Our base camp was in Saint-François, but we traveled to almost all the islands of Guadeloupe! The idea was to determine possible routes, both for professionals and amateurs, and to assess the challenges, issues, and areas of enjoyment with a group of six to eight rider participants. We also had the opportunity to meet locals and officials to better prepare this event. ///

Salut à tous 

Tout juste de retour de Guadeloupe, où j'ai participé à un repérage pour un éventuel Défi Wind qui aura lieu en 2024. Notre camp de base se trouvait à Saint-François, mais nous nous sommes déplacés sur presque toutes les îles de la Guadeloupe ! L'idée étant, avec un groupe de six à huit riders, de déterminer les parcours possibles, ou non pour des pros et des amateurs, voir les difficultés rencontrées, les problèmes et là où l'on prenait du plaisir ou non ! Nous avons aussi pu rencontrer des locaux ainsi que des institutionnels pour préparer au mieux cet événement. ]]

[[ I was fortunate to share this trip with my family, and we had a great time thanks to the fantastic setup organized by the team! Our activities on the water included crossing from Saint-François to Marie-Galante, as well as Down Wind Ilet Caret, among others. There were surprises, occasional difficulties, but always a lot of fun navigating in the clear blue or turquoise waters. It was also a chance for me to spend more time on water to prepare for the upcoming World Cup, which will take place in three weeks in Germany in Sylt. /// J'ai eu la chance de partager ce trip en famille, et nous avons bien profité grâce à un super setup mis en place par l’organisation ! Au programme sur l’eau, traversée Saint-François - Marie-Galante ou encore Down Wind Ilet Caret et bien d’autres. Il y a eu des surprises, parfois des difficultés, mais toujours beaucoup de Fun, à naviguer dans des eaux bleu marine ou turquoise transparente. C'était aussi pour moi l'occasion de repasser du temps sur l'eau pour préparer au mieux la prochaine coupe du monde qui se déroulera dans trois semaines en Allemagne à Sylt.]]

[[ JI invite you to explore the trip through this series of photos and one of the short videos produced by the media team.

More updates coming soon!///

Pierre Je vous laisse découvrir le trip en images avec cette série de photos, et l'une des petites vidéos que l'équipe média a produit.

La suite bientôt 

Pierre ]]

En
Fr